Berretín · categoría

Uso popular

9.093 palabras y expresiones del habla argentina clasificadas como «Uso popular», con su significado.

Página 87 de 91 · 8.601–8.700 de 9.093

valer un ojo de la caraConsiderar que una cosa de poco valor tiene un precio muy elevado.Uso popularvalerianoVariante de Valerio; también conserva el mismo significado; también Vale de una apuesta triple de caballos.Uso popularTurfvalerioSe aplica a quien firma vales a cuenta del sueldo; también Preso que sirve a otros detenidos en la cárcel.Uso popularJerga carcelaria¡valiente!Expresión alusiva -cuando se nos dan las gracias- a que una cosa o favor no tiene tanta importancia o valor como se le atribuye.Uso popularvamo y vamoPor mitades; también igual que Afnaf (segunda acepción) y Ana Ana (primera acepción).Uso popularvampApócope de Vampiresa.Uso popularvampiresaActriz que desempeña papeles de mujer seductora, especialmente en el cine; también Mujer bella y liviana de gran atractivo sexual; también Mujer fatal de mucho sexapil que seduce a los hombres; también Mujer libidinosa y bella, propicia para destruir al hombre.Uso popularvampiroMédico hematólogo; también Usurero.Uso popularUso médico popularvandalajeVandalismo; también bandidaje.Uso popularvaporInfulas; también Alcohol.Uso popularvaporosoAfeminado; también Borracho de grandezas.Uso popularvaqueriaProstíbulo; también Antigua costumbre del Río de la Plata hasta el siglo XVIII, de sacrificar indiscriminadamente ganado sin dueño diseminado en la campaña, para apoderarse principalmente de sus cueros.Uso popularvaqueroPatrón de prostíbulo; también Pantalón para ambos sexos, muy ajustado al cuerpo, similar al usado en los EE. UU. por los cow boys.Uso popularvaquetaRigor; también Obediencia , sumisión; también Variante de Baqueta; también conserva el mismo significado.Uso popularvaquiaVariante de Baquía; también conserva el mismo significado.Uso popularvaquillonaTernera de dos o tres años; también Mujer joven y no mal parecida; también Atorranta; también Perezosa.Uso popularvarado/daAislado , sólo; también Empacado; también encaprichado; también empeñado; también Retobado; también Amurado; también Indeciso; también chalado.Uso popularvarearPasear a una mujer; también Caminar con otro; también Acostumbrar; también Coquetear; también Entrenar caballos de carrera; también ejercitarlos antes de ella.Uso popularTurfvarearseExhibirse.Uso popularvareoEnsayo; también adiestramiento de un caballo de carrera; también Por extensión el de una mujer que se inicia en el ejercicio de la prostitución; también Paseo exhibicionista de una mujer por un hombre.Uso popularTurfvariable de ajustePolítica económica que contrae los sueldos y salarios para atemperar el déficit fiscal.Uso popularvaritaDenominación popular de los inspectores municipales que existieron en los años 1910-1911, creados por la Municipalidad para velar por el cumplimiento de las disposiciones sobre tránsito público, dada por el público en razón de que portaban una pequeña varita de madera en las manos; también Agente de policía de tránsito que al ser creados en 1911 en sustitución de los anteriores fueron provistos en 1912 de un pequeño bastón blanco que fuera de servicio llevaban en el cinturón y durante él lo usaban para dirigir el tránsito vehicular hasta 1928.Uso popularvarsoviaRuso; también judío; también Ver Ziw Migdal.Uso popularvasarCortar las uñas; también Repicar con los tacos de los botines cuando se baila.Uso popularvascoBuen cliente; también Sujeto limpio y generoso con los patos y rebuscadores.Uso popularvaselinaIndividuo demasiado otario; también el fácil de engrupir.Uso popularvaseraPies; también Servicio de noche.Uso popularvaticanoEntendido en cuestiones religiosas; también Confesionario; también Sacristía.Uso popularvatirVariante de Batir; también conserva el mismo significado; también Relatar; también contar.Uso popular¡vaya!Interjección de júbilo; también desaprobación; también desagrado o estímulo.Uso popular¡ve!Muletilla de uso frecuente en una conversación.Uso popularvecinalistaVecinal.Uso popularvecindarioCasa de locos; también loco; también Conventillo; también Piojo.Uso popularvederVer.Uso popularvederaMetat. de Vereda; también acera.Uso popularvedetismoActuar en forma de estar -un político- lo más posible presente en todos los medios de comunicación, al igual que una estrella de cine, teatro, o televisión o que un deportista.Uso popularveintiunaPostura sexual.Uso popularvejanco/caViejo.Uso popularvejarano/naAntiguo; también anciano; también igual que Bejarano/na.Uso popularvejentudVejez.Uso popularvejestorioForma despectiva de persona muy vieja.Uso popularvejigaGordo; también persona gruesa y de baja estatura; también Mofletudo; también Bobo, tonto, sonso.Uso popularvelaMetaf. por pene; también Plantén; también espera.Uso popularvelarServir de campana de madruguistas.Uso popularvelasMocos.Uso popularveleroMolde de latón para elaborar velas.Uso popularveletaPersona inconstante, mudable, voluble, veleidosa.Uso popularvelinVariante de Belin; también conserva el mismo significado.Uso popularvelorioTristeza; también Persona fastidiosa, descontenta, aburrida, malhumorada; también Fiesta muy poco concurrida o con muy poca animación; también Reunión de personas que velan a un difunto; también Celda muy alumbrada.Uso popularJerga carcelariavelorio del angelitoAntigua costumbre de la campaña de realizar el velatorio de un niño con gran consumo de bebidas alcohólicas.Uso popularvenado/daCornudo; también tuerto.Uso popularvencimientoCumplimiento del plazo convenido para el pago de una deuda u obligación.Uso popularvencinaBencina; también Alcohol.Uso popularvendedor de boletosMentiroso; también mendaz.Uso popularvendedor de humoEstafador.Uso popularvender un buzonEngañar a otro, estafarlo, hacer un cuento.Uso popularvendido/daSe aplica a quien simula fidelidad pero que traiciona; también Se aplica a quien cambió de bando o posición por interés.Uso popularvenenoAlcohol; también alcohol malo; también Médico de la cárcel; también Cana o guardián; también Lo que irrita, predispone al enojo o hace daño moral.Uso popularJerga carcelariavenir a ponchoNo estar preparado para algo.Uso popularvenir al peloProducirse algo en el momento oportuno, sirviendo a los fines de lo que hacía falta o se necesitaba.Uso popularvenir como anillo al dedoLlegar en el momento oportuno; también Quedarle o venirle bien algo a una persona.Uso popularvenir con el caballo cansadoBuscar ayuda, a veces donde no se debe.Uso popularvenir de abajoProceder de origen humilde; también Ascender o ganar prestigio por el propio esfuerzo y en forma paulatina.Uso popularvenir de arribaRecibir algo inesperadamente o en forma gratuita; también Expresión aduciendo que una orden que se transmite tiene origen superior, sin precisar de quien.Uso popularvenir degollandoProceder sin contemplación alguna.Uso popularvenir doña tiburciaTener la menstruación.Uso popularvenir el mesVariante de Venir Doña Tiburcia; también conserva el mismo significado.Uso popularvenir la francesaVariante de Venir Doña Tibarcia; también conserva el mismo significado.Uso popularvenir la reglaVariante de Venir Doña Tiburcia; también conserva el mismo significado.Uso popularvenir malbarajadoPresentarse las cosas mal; también Aspecto poco promisor de algo.Uso popularvenirse abajoDecaer totalmente, moral o físicamente.Uso popularvenirse al humoVariante de Irse al humo; también conserva el mismo significado.Uso popularvenirse embaladoEstar muy disgustado o enojado.Uso popularvenirse la casa encimaTener muchas dificultades de las que no se puede salir.Uso popularvenirse la maromaAmenaza de un peligro; también amenaza de un riesgo inminente.Uso popularventajearAventajar; también obtener ventaja.Uso popularventajeroAprovechador; también ventajista; también persona que busca ventajas o las máximas posibilidades; también Ganguero; también (jgo.) Persona que no realiza una partida de juego sino cuando considera seguro el éxito.Uso popularventanaOjo; también Fosa nasal; también (delinc. y polic.) Modalidad delictuosa consistente en la compra de automotores siniestrados, generalmente a compañías de seguros que han abonado indemnización a sus dueños en concepto de destrucción total, lo que permite adquirir con el vehículo la documentación legal del mismo que es utilizada para la venta de un automóvil robado, al que se le coloca la chapa-patente del anterior como así su número de chassis y de motor, que se aplica previa extracción y recorte en forma de ventana y soldadura al sustraído.Uso popularventanazoGolpe dado en un ojo.Uso popularventiladorMosquito; también mosca; también Molinillo de café; también Jugador delantero.Uso popularFútbolventilarConversar largo y tendido sobre asuntos de la causa común; también Poner los trapitos al sol.Uso popularventoleraEnojo; también irritación; también Pensamiento o determinación inesperada o extravagante.Uso popularventolinVariante de Vento; también conserva el mismo significado.Uso popularventolinaViento recio; también Variante de Vento; también dinero; también conserva el mismo significado; también Ventolera.Uso popularLunfardoventosaGorrón, sablista; también pedigüeño; también Se aplica a quien vive de la ayuda de otras; también Se aplica a quien se agrega a una reunión o diversión; también Beso.Uso popularver bajo el aguaPrever un acontecimiento.Uso popularver las estrellasSentir un dolor muy vivo y fuerte.Uso popularver las patas a la sotaPrever un peligro más o menos velado; también Darse cuenta de él; también Prever las intenciones ocultas de otro; también Descubrir algo oculto; también Comenzar a recibir el producto de una actividad.Uso popularveraVerdad; también Vereda.Uso popularveranito de san juanPeríodo breve de calor coincidente o próximo a la festividad de San Juan que se celebra anualmente el 26 de junio.Uso popularveranoCalor; también Vergüenza.Uso popularverdad verdaderaHecho o verdad que no admite discusión ni duda alguna.Uso popularverdeYerba mate; también Cebadura de yerba mate; también Ajenjo; también Obsceno; también Billete de un dólar de EE. UU; también (ejerc.) integrante del Ejército; también militar.Uso popularverdearTomar mate; también Comer pasto los animales.Uso popularverdolagaTodo lo que es de color verde; también Obsceno; también Billete de diez pesos emitido hasta 1947 (por su color).Uso popularverdugueadoAtormentado, molestado física o espiritualmente; también Zurrado.Uso popularverduguearCastigar físicamente; también zurrar; también pegar en forma recia; también Molestar espiritualmente; también Aplicar la jerarquía a un subalterno.Uso popularverduguearseCastigarse.Uso popularverdugueoCastigo físico o moral.Uso popularverduleraAcordeón.Uso popular