Berretín · categoría

Uso popular

9.093 palabras y expresiones del habla argentina clasificadas como «Uso popular», con su significado.

Página 56 de 91 · 5.501–5.600 de 9.093

parquímetroAparato mecánico con reloj de medición de tiempo de estacionamiento de vehículos, accionado por fichas que se expenden al efecto.Uso popularparrafadaTrozo largo de charla o conversación.Uso popularpárrafo aparteFórmula que sirve para cambiar de tema en una conversación.Uso popularparrandaHolgorio, fiesta, jarana, juerga, diversión; también diversión con música con o sin baile.Uso popularparrandearAndar de parranda.Uso popularparrandero/raPaseandero; también individuo trasnochador y divertido.Uso popularparrandistaParrandero.Uso popularparrillaMesa o cama metálica sobre la que se coloca a una persona para aplicarle picana eléctrica; también Restorán que hace asados con parrilla a carbón; también (mus.) improvisación musical de varios ejecutantes; también ejecución sin previa orquestación; también (period.) material disponible para comentar y llenar un espacio libre en las radiodifusoras en caso de necesidad.Uso popularparrilladaCarne, achuras y embutidos asados a la parrilla con fuego de leña o carbón.Uso popularparrillero/raSe aplica a quien hace asado a la parrilla en casas de comida; también Pollo criado especialmente para ser asado a la parrilla.Uso popularparriyarAtormentar a una persona aplicándole picana eléctrica.Uso popularparroquiano/naSe aplica a quien acostumbra hacer las compras en el mismo comercio, o atenderse con el mismo empleado.Uso popularpartagésCigarro habano (por la marca de ese nombre).Uso popularparte del leónAlusión a la falta de equidad en un reparto, por abuso, fuerza o poder.Uso popularpartesLas naturales, reservadas, pudendas o vergonzosas.Uso popularpartir por el ejeArruinar o malograr una situación; también Causar un daño a otro.Uso popularpartusaFanfarronada.Uso popularparvaCantidad apreciable, considerable o numerosa de cosas, mucho.Uso popularparviarFinalizar algo, acabar, concluir; también Perder.Uso popularpasacallesCarteles aéreos de tela, generalmente de carácter político, o de propaganda, tendidos de una a otra vereda a unos diez metros de altura del pavimento.Uso popularpasadoEbrio.Uso popularpasaduraAtrevimiento , acto de excederse o de pasar más adelante de lo permitido, ya sea en palabras o en obras; también En amores proponer algo que ofende a la novia , proposición indebida; también En una conversación, insolentarse , o decir cosas que molestan por su crudeza.Uso popularpasamanoBarra metálica en el techo de vehículos de transporte colectivo de personas, a veces con agarraderas, para que los que viajan de pie puedan apoyarse y sostenerse.Uso popularpasaporteDespido.Uso popularpasarOmitir una instancia superior; también Sorprender la buena fe de otra persona; también Dar , entregar; también Defraudar a otro no entregándole la parte que le corresponde; también Engañar; también Ceder la pelota a un jugador del mismo equipo; también (estud.) aprobar un examen; también Ser promovido de curso.Uso popularFútbolpasar al cuartoDefraudar, estafar; también Convencer a otro respecto de algo; también Copular, fornicar.Uso popularpasar al frenteGanar.Uso popularpasar calorAvergonzarse , turbarse.Uso popularpasar como poste caídoEludir; también Engañar; también No dar participación a otro; también No hacer saber a quien se tiene obligación,algo.Uso popularpasar de castaño a oscuroSer una cosa o asunto demasiado grave.Uso popularpasar de largoPasar sin prestar atención.Uso popularpasar el fardoEndosar la culpa o responsabilidad de algo a otro.Uso popularpasar el pincelAcusar, enlodar a otra persona, a su honra o reputación.Uso popularpasar el platitoRecolectar propina o contribución de los asistentes a una reunión o espectáculo.Uso popularpasar el santoInformar o avisar respecto de algo secreto.Uso popularpasar el serruchoDañar el prestigio u honra de una persona.Uso popularpasar el trago amargoSuperar el momento más difícil de una situación.Uso popularpasar el trapoDesplazar a otro, eliminarlo de su puesto; también (ejerc.) Pasar a retiro a un oficial o suboficial.Uso popularpasar gato por liebreEngañar, mentir.Uso popularpasar la cornetaHacer correr la voz sobre algo, informar, propalar una noticia.Uso popularpasar la escobaTomar medidas enérgicas, a fin de poner fin a una situación anómala e inconveniente.Uso popularpasar la esponjaEchar algo al olvido; también Convenir en que no se hable más de un asunto.Uso popularpasar la manoAdular; también halagar.Uso popularpasar la pelotaTransferir la responsabilidad a otro.Uso popularpasar por altoOmitir, no ver, no advertir algo.Uso popularpasar por arribaEludir una instancia superior.Uso popularpasar por encimaVariante de Pasar por arriba,; también conserva el mismo significado.Uso popularpasar raspandoPasar muy cerca.Uso popularpasar un calorPasar vergüenza.Uso popularpasar un trago amargoPasar por una situación difícil.Uso popularpasar un veranoVariante de Pasar un calor; también conserva el mismo significado.Uso popularpasarelaPlatafonna elevada de un teatro para desfile y exhibición de los artistas entre el público; también También en un salón para presentar modelos de vestimenta femenina o masculina.Uso popularpasarlas negrasEstar en una situación dificil, comprometida o mala.Uso popularpasarseAtreverse, descomedirse; también Faltarle el respeto a alguien, insolentarse, propasarse en palabras o acciones; también Hacer las cosas muy bien, lucirse, distinguirse, salir de lo común; también Abusar de la confianza depositada; también Ir más allá de lo que permite una mujer.Uso popularpasarse al patioPropasarse , tomarse excesiva confianza o familiaridades que no corresponden con una persona.Uso popularpasarse de la rayaIr más allá de lo que corresponde, o está permitido.Uso popularpasarse de listoEquivocarse.Uso popularpasarse de revolucionesExcederse en una actividad o trabajo, más de lo requerido, o acostumbrado.Uso popularpasarse de vivoComportarse procurando sacar ventajas de cualquier forma.Uso popularpasarse la pelotaDerivar de uno a otro una responsabilidad.Uso popularpascualetiIndividuo tonto . Igual que otario.Uso popularpascualinaMujer sin viveza , persona simple, necia, boba, falta de inteligencia, tonta; también Colitis, diarrea; también Deyección, excrementos, estiércol.Uso popularpaseandero/raAndariego, persona que pasea mucho y con frecuencia.Uso popularpaseyataPaseo corto.Uso popularpasiandero/raVariante de Paseandero/ra; también conserva el mismo significado.Uso popularpasmado/daAsombrado.Uso popularpasmarAsombrar, admirar.Uso popularpasmarseAsombrarse, admirarse.Uso popularpasmoActo o resultado de Pasmar.Uso popularpaspadaEpidermis agrietada por el frío.Uso popularpaspado/daAcobardado, atemorizado, intimidado; también Escoriado, dañado.Uso popularpaspaduraCobardía, miedo, temor, susto; también Agrietamiento de la piel por el frío.Uso popularpasparAcobardar, asustar, atemorizar, infundir miedo, intimidar; también Agrietar la piel.Uso popularpasparseAcobardarse, asustarse, atemorizarse, intimidarse; también Escoriarse o agrietarse la piel por el frío.Uso popularpasta(drog) Cocaína semielaborada, previa a su expendio, marihuana; también Índole, condición o talento de una persona; también Dinero , fortuna, riqueza.Uso popularpastelConfusión, enredo, error; también Estafa, defraudación; también Resultado perjudicial de lo que se ha efectuado , mal procedimiento; también Echar a Perder algo; también Declarar sin habilidad y comprometer la situación; también Convenio secreto; también Excrementos.Uso popularpasteleraBacín , orinal , bacinilla.Uso popularpasteleríaVariante de Pastelera; también conserva el mismo significado.Uso popularpasteleroVariante de Pastelera, escupidera; también conserva el mismo significado; también Persona enredadora.Uso popularpastinacaVariante de Pastenaca (primera acepción); también conserva el mismo significado.Uso popularpastorearAtisbar, acechar, mirar, observar; también Cortejar, festejar a una mujer; también Pasear; también Perder el tiempo.Uso popularpastoreoActo y efecto de pastorear.Uso popularpastoso/saCargoso, fastidioso; también Entremetido.Uso popularpastrofiaLenguaje oscuro y confuso, galimatías.Uso popularpasucoCaballo de sobrepaso o caballo amblar.Uso popularpataPierna, pie; también Compañera, compinche.Uso popularpata anchaÁnimo, coraje, valor.Uso popularpata santaRengo , cojo.Uso popularpatacónPeso moneda nacional; también antigua moneda de plata; también Persona de pies muy grandes, pie.Uso popularpataconearCaminar, andar a pie.Uso popularpataconesDinero, pesos.Uso popularpatadaIndirecta con la que u alude a algo que no se menciona; también Deslealtad; también Dolor muy fuerte; también Retroceso de un arma al efectuar el disparo; también Censura, crítica.Uso popularpataduraInhábil, incapaz, inepto; también Deportista poco diestro, de escasos recursos futbolísticos.Uso popularpatagoniaPersona de pies muy grandes.Uso popularpataiPan de harina de algarrobo negro o blando.Uso popularpatalearDisgustarse, enojarse, irritarse, mostrarse descontento, disconforme; también Protestar, reclamar, oponerse.Uso popularpataleoActo o resultado de Patalear.Uso popularpataletaAtaque o convulsión repentina, a veces fingido.Uso popular¡pataplún!Onomatopeya por ¡zás!.Uso popularpatasPies, piernas.Uso popular