Berretín · categoría

Uso popular

9.093 palabras y expresiones del habla argentina clasificadas como «Uso popular», con su significado.

Página 5 de 91 · 401–500 de 9.093

cariñosaHermana de caridad , monja, religiosa, sor, madre superiora.Uso popularcaripelaPersona de cara grande; también Cara o rostro.Uso popularcaripelónVariante de Caripela; también conserva el mismo significado.Uso popularcarita lavadaRostro de aspecto inocente.Uso popularcarnadaArtimaña, engaño , artificio para engañar, cebo, astucia, trampa, estratagema, disimulo; también Auxiliar del delito que sirve para atraer a las personas a quienes perjudican los malvivientes.Uso popularJerga delictivacarnavalearJugar al Carnaval.Uso popularcarnavaleroQue juega al Carnaval.Uso popularcarnavalesAños de edad.Uso popularcarnavalitoDanza del Noroeste argentino.Uso popularcarne de cañónLos soldados; también Preso habitual.Uso popularcarne de gallinaEspasmo por frío o miedo, que da a la epidermis humana la apariencia de la piel de las gallinas desplumadas.Uso popularcarne usadaProstituta.Uso popularcarneadorQuien carnea.Uso popularcarnearMatar una res y descuartizarla.Uso popularcarnerearTrabajar, cuando los compañeros hacen huelga; también Traicionar a los amigos; también Defeccionar.Uso popularcarneroTrabajador que no adhiere a una huelga de sus compañeros , krumiro; también Cornudo , el que sin voluntad propia sigue las inspiraciones de otro.Uso popularcarnetearPresentar un carnet equívoco para simular influencia o autoridad para penetrar a algún sitio; también O una tarjeta de identificación.Uso popularcarnizaCarnicero.Uso popularcarolaLibra esterlina.Uso popularcarolinaVariante de Carola; también conserva el mismo significado.Uso popularcaron/onaPersona de cara grande.Uso popularcaronaFrazada o manta de abrigo; también Escracho; también Pieza de suela o cuero que se coloca sobre el caballo debajo de la silla de montar, debajo del recado o basto.Uso popularHabla ruralcarozoCorazón; también Mujer virgen; también Jovencita, muchacha, niña; también Vagina.Uso popularcarpeApócope de de Carpeta; también Antecedentes delictivos y contravenciones de un delincuente; también Expediente de contravención policial, sumario judicial; también Buena aptitud de una persona o calidad, destreza, habilidad, ingenio, inteligencia, perspicacia, experiencia, viveza; también (jgo.) Tapete verde que cubre la mesa de juego.Uso popularJerga delictivacarpetaVariante de Carpe. Habilidad , destreza; también conserva el mismo significado.Uso popularcarpeteadoObservado, mirado en forma disimulada.Uso popularcarpetearObservar , mirar con disimulo, acechar, atisbar, espiar, contemplar.Uso popularcarpeteoAcecho, atisbo, observación.Uso popularcarpetero/ra(jgo.) tallador de juego de azar/aficionado a los juegos de azar; también Banquero en el juego de naipes y dados; también Persona hábil, experimentada, conocedora, ducha, habilidosa.Uso popularcarpinchoPersona aindiada y de pelo lacio.Uso popularcarpirEchar a alguien con violencia o de mala manera de un lugar; también despedir bruscamente, expulsar; también Reñir , pelear , arañar.Uso popularcarpusaAntecedentes delictivos y contravencionalesl; también Experiencia, habilidad, inteligencia, viveza.Uso popularJerga delictivacarradaCantidad apreciable o numerosa de cosas.Uso popularcarreras son carrerasExpresión alusiva a que deben admitirse resultados imprevistos.Uso popularcarretaPersona lerda, cachacienta, indolente, pesada, pachorrienta, lenta, de mucha edad; también Prostituta vieja.Uso popularcarretelPersona tonta; también Experiencia.Uso popularcarretelesAños de edad.Uso popularcarretillaMaxilar, quijada , mandibula de una persona.Uso popularcarrindangaCoche o carruaje , vehículo viejo o de mala figura, automóvil en mal estado.Uso popularcarroceríaAspecto exterior de una persona; también Cuerpo humano; también Cuerpo hermoso de mujer.Uso popularcarronaPersona mezquina; también miserable.Uso popularcarruselaCarroza, vehículo.Uso popularcartaVariante de Aca; también conserva el mismo significado.Uso popularcarta bravaUltimo recurso de solución de un problema.Uso popularcartelPredicamento, prestigio, reputación.Uso popularcartonazo/zaInexperto o torpe que ha sido detenido; también Imbécil, bobo, inepto.Uso popularJerga delictivacartuchoMujer virgen.Uso popularcartulinaJoven simple y tonto.Uso popularcarucitaCocina a gas de querosén (por el nombre de la marca que tuvo gran difusión).Uso popularcasa del puebloCementerio.Uso popularcasa non santaProstíbulo.Uso popularcasalPareja de animales , por extensión de una pareja humana.Uso popularcasarAgarrar, tomar, prender.Uso popularcascabeladaTontería, simpleza, dicho o hecho que denota poco juicio.Uso popularcascabelearAlborotar , portarse con ligereza y poco juicio.Uso popularcascadaCartera o billetera llena de dinero, cartera que simula contener dinero empleada en los cuentos del tíoll Paliza, castigo físico, zurra.Uso popularJerga delictivacascado/daGolpeado, zurrado.Uso popularcascajoViejo; también Automóvil viejo y mal cuidado.Uso popularcascarGolpear a una persona, zurrar , pegar , sacudir.Uso popularcáscaraAlharaca, apariencia, fanfarronería, alarde, aspaviento.Uso popularcascarazoGolpe dado a una persona.Uso popularcascarrabiasSe aplica a quien se enoja fácilmente, muestra enfado o riñe.Uso popularcascarriaSuciedad, mugre, basura; también Trompo viejo (C. de la P.).Uso popularcascarriento/taEnojadizo; también Sucio, mugriento.Uso popularcascarseMasturbarse un hombre; también Pegarse dos personas recíprocamente.Uso popularcascarselaVariante de Cascarse (primera acepción); también conserva el mismo significado.Uso popularcascarudo/daAdinerado, pudiente, con fortuna; también Persona corajuda , valiente , peleador , pendenciero, decidido.Uso popularcascoMetaf. por cabeza, cráneo.Uso popularcascotazoPedrada.Uso popularcascotePersona achacosa, débil, inútil; también Piedra, trozo de ladrillo o barro endurecido; también Hombre casado.Uso popularcascotearApedrear , tirar o arrojar cascotes a una persona o cosa.Uso popularcasillaExcusado, letrina, retrete.Uso popularcasimiroTuerto.Uso popularcasinetaCasimir de baja calidad.Uso popularcasineteVariante de Casineta; también conserva el mismo significado.Uso popularcasitaHabitación donde vive y ejerce la prostitución una mujer.Uso popularcaso de escopetaPersona alocada.Uso popularcasoriado/daCasado.Uso popularcasoriarseCasarse.Uso popularcasperaCabeza.Uso popularcastañaGolpe de puño en el rostro , trompada.Uso popularcastañazoAumentativo de Castaña; también golpe de puño.Uso popularcastigarseDarse los gustos, divertirse.Uso popularcatadura(polic.) Antecedentes de un delincuente; también Aspecto exterior de una persona, presencia , traza.Uso popularcatangaPersona de color o parda; también Excremento; también Automóvil viejo.Uso popularcataplasmaPersona importuna, molesta, pesada , fastidiosa, cargosa; también visita similar; también Persona llena de achaques, enfermedades o dolencias.Uso popular¡cataplún!Voz que imita un golpe o una caída repentina; equivale a «¡zas!».Uso popularcatarTomar; también Sustraer , quitar , sacar , apoderarse de algo; también Reirse o mofarse de una persona.Uso popularcatar para el churreteVariante de Catar para el patronato; también conserva el mismo significado.Uso popularcatar para el fideoVariante de Catar para el patronato; también conserva el mismo significado.Uso popularcatar para el patronatoReirse o mofarse de una persona.Uso popularcateElegante, distinguido, lujoso.Uso popularcateadorBromista, burlón, gracioso; también Fastidioso; también Averiguador , pesquisante.Uso popularcatearBuscar , descubrir.Uso popularcatemanVesr. de manteca.Uso popularcatereteAmbiente revisteril o de music hall.Uso popularcatingaOlor desagradable de la transpiración de la gente de color, sudor maloliente; también Individuo de color.Uso popularcatingadaConjunto de negros; también Cosa o acción propia de los negros.Uso popularcatingoso/saSe aplica a quien tiene Catinga.Uso popularcatingudo/daVariante de Catingosolsa, Forma despectiva de; también conserva el mismo significado.Uso popular