Uso popularLunfardoJerga delictivaJerga vinculada con drogasFútbolTurfUso médico popularJerga carcelariaHabla ruralDeportesMúsicaestá cantadoEvidente, claro, obvio.Uso popularestá choeEstá hecho; también Palabra de orden que en ocasión de estar "operando" algún lancero, le da a sus compañeros de chorreo, para comunicarles que ha terminado con felicidad el hurto.Uso popularestá de turnoSe aplica a quien sufre un contratiempo tras otro.Uso popularestá para la guerraVariante de está para el crimen; también conserva el mismo significado.Uso popularestá que ardeAlusión a la existencia de problemas.Uso popularestá un kiloExcelente.Uso popularestacadaSituación apurada o comprometida.Uso popularestado interesanteEstado visible de preñez de una mujer.Uso popular¿estamos?Interrogación equivalente a ¿lo admite?.Uso popularestandarizarUniformar, reducir a un patrón o tipo común.Uso popularestanoMostrador de despacho de bebidas, bar; también Experiencia.Uso popularestaqueadaPaliza, vapuleo; también Castigo infligido a una persona entre cuatro estacas por medio de maneadores amarrados a las muñecas y gargantas de los pies; también Ligado a un compromiso cualquiera; también colocado en una posición difícil.Uso popularestaquearEstirar y clavar con estacas un cuero fresco para que se oree; también Atar y estirar a un hombre por los pies y las manos, lo que solía hacerse como castigo en cuarteles militares.Uso popularestaqueoAcción de Estaquear.Uso popularestar a la altura de un porotoEmpequeñecido.Uso popularestar a la sombraEstar preso.Uso popularestar a manoNo deber nada, emparejar las cosas; también Saldar una deuda.Uso popularestar a punto de cajónEstar enfermo próximo a morir.Uso popularestar a punto de carameloEstar una persona o cosa en su punto más óptimo.Uso popularestar a tiroEstar próximo; también al alcance; también cerca.Uso popularestar abajoNo tener autoridad, ni posición social, ni económica.Uso popularestar acuñado/daEstar apadrinado, recomendado.Uso popularestar aflúsNo tener nada.Uso popularestar ahorcadoEstar con apremios económicos, carecer de dinero.Uso popularestar al alpisteEstar al tanto de un asunto.Uso popularestar al coheteInútilmente, sin sentido.Uso popularestar al paloEstar ansioso de relación sexual un hombre.Uso popularestar alunadoEstar de mal humor.Uso popularestar armado hasta los dientesTener muchas armas.Uso popularestar arriba del caballoEngreírse.Uso popularestar aviadoEstar rodeado de dificultades o contratiempos; también tener problemas.Uso popularestar boleadoVariante de Bolearse; también conserva el mismo significado.Uso popularestar calienteEstar disgustado, irritado, nervioso; también Estar enamorado; también Estar con deseos sexuales.Uso popularestar calzadoPortar armas; también Ocultar un preso hojas de afeitar en la boca.Uso popularJerga carcelariaestar cantadoEstar claro.Uso popularestar cargadoTener muchos bienes o dinero; también Portar armas; también Excederse en la dosis de droga consumida, estar drogado.Uso popularJerga delictivaJerga vinculada con drogasestar cero kilómetroGozar de buena salud, tener buen aspecto, figura o presencia.Uso popularestar chiflado/daEstar loco.Uso popularestar chocho/chaEstar muy contento; también Estar reblandecido, avejentado.Uso popularestar cocinado/daTener dificultades; también Perder las posibilidades de algo.Uso popularestar colgado/daEstar en mala situación económica.Uso popularestar como bragueta de fraileEstar muy serio.Uso popularestar como cuando llegamos de españaNo haber progresado o haber prosperado muy poco.Uso popularestar como perro en cancha de bochasActuar cautelosa o tímidamente.Uso popularestar como sapo de otro pozoEstar en un sitio que no corresponde.Uso popularestar como zorro en gallineroEstar a gusto, haciendo lo que se quiere.Uso popularestar con chivaEstar enojado, disgustado por algo.Uso popularestar con chuchoTener miedo.Uso popularestar con el culo a cuatro manosPasar por circunstancias difíciles, preocupaciones o temores.Uso popularestar con el mesTener la menstruación.Uso popularestar con jetaMostrar en el semblante enojo, disgusto o malhumor.Uso popularestar con la lunaVariante de Estar con el mes; también conserva el mismo significado; también Estar enojado.Uso popularestar con la mufaEstar disgustado, enojado.Uso popularestar con la sangre en el ojoEstar resentido.Uso popularestar con pebeteTener la menstruación.Uso popularestar con trompaEstar enojado, disgustado.Uso popularestar con una mano adelante y otra atrásSer muy pobre.Uso popularestar contra las cuerdasEstar en dificultades y con pocas posibilidades de superarlas.Uso popularestar curado de espantoNo asustarse fácilmente.Uso popularestar de baldeEstar ocioso.Uso popularestar de descuidoHallarse distraído.Uso popularestar de malaTener mala suerte.Uso popularestar de turnoPasar contratiempos; también Ser el centro de bromas o burlas.Uso popularestar de vicioEstar sin tener nada que hacer en un lugar.Uso popularestar diez puntosTener un grado óptimo de preparación; también Ser una mujer hermosa.Uso popularestar en babiaEstar distraído y ajeno a lo que se trata.Uso popularestar en bandaCarecer de orientación.Uso popularestar en cafúaCumplir una condena judicial, estar detenido, encarcelado, preso.Uso popularestar en canastaVariante de estar en Cafúa; también conserva el mismo significado.Uso popularestar en copasEstar ebrio.Uso popularestar en el ajoEstar al corriente, al tanto de un asunto tratado reservadamente.Uso popularestar en el ambienteParticipar de algo que está fuera de la ley.Uso popularestar en el candeleroSer promocionado, estar en primer plano; también figurar.Uso popularestar en el guisoComplicarse en un asunto o negocio enredado o ilícito.Uso popularestar en el humoContrabandear cigarrillos; también Estar informado.Uso popularestar en el ruidoEstar informado.Uso popularestar en el yeiteEstar complicado en un negocio ventajoso, pero ilícito.Uso popularestar en galeraEstar preso.Uso popularestar en la calleEstar pobre, desprovisto de medios de subsistencia.Uso popularestar en la cosaEstar en conocimiento detallado de algo, bien informado, generalmente de algo reservado.Uso popularestar en la estratósferaVariante de Estar en la luna; también conserva el mismo significado.Uso popularestar en la jodaTener vinculación con medios delictuosos o inmorales.Uso popularestar en la lomaEstar bien económicamente, y en cualquier actividad.Uso popularestar en la lonaEstar en mala situación, económica o moralmente.Uso popularestar en la lunaEstar distraído, no darse cuenta de lo que ocurre; también mentalmente lejos de lo que se trata; también ausente, de mal humor.Uso popularestar en la malaCarecer de recursos o medios; también Tener mala suerte.Uso popularestar en la ondaEstar bien informado; también Comprender, interpretar; también Estar de moda o a la moda.Uso popularestar en la palmeraCarecer de dinero para vivir, estar pobre.Uso popularestar en la parraVariante de Estar en la Palmera; también conserva el mismo significado.Uso popularestar en la pesadaCometer delitos graves (robos, asaltos a mano armada); también Integrar el sector más importante de un grupo o actividad.Uso popularJerga delictivaestar en la pomadaVariante de Estar en la cosa, en conocimiento de algo reservado; también conserva el mismo significado.Uso popularestar en la ramaVariante de Estar en la palmera; también conserva el mismo significado.Uso popularestar en la sombraEstar preso.Uso popularestar en la vereda de enfrenteEstar en posición contraria o antagónica.Uso popularestar en la víaVariante de Estar en la palmera; también conserva el mismo significado.Uso popularestar en las nubesVariante de Estar en la luna; también conserva el mismo significado.Uso popularestar en las ultimasEstar enfermo de muerte; también agonizando; también Estar al final de algo.Uso popularestar en orsáiEstar en situación dificultosa, quedar mal parado, ser sorprendido en una falta o desliz.Uso popularestar en pampa y la viaVariante de Estar en la palmera; también conserva el mismo significado.Uso popularestar en pedoEstar ebrio, estar beodo.Uso popular