Berretín · categoría

Uso popular

9.093 palabras y expresiones del habla argentina clasificadas como «Uso popular», con su significado.

Página 55 de 91 · 5.401–5.500 de 9.093

pantalón bombiyaPantalón de perneras muy angostas, ajustado a los tobillos, muy usado a fines del siglo pasado y comienzos del presente.Uso popularpantaneraCubierta de vehículo automotor, de diseño especial, para circular por terrenos barrosos.Uso popularpanteraPersona alta; también Persona astuta, hábil, ingeniosa, diestra, sagaz; también Mujer atractiva por su belleza y sensualidad; también Escalera; también escala.Uso popularJerga delictivapanza de burroSombrero que se usaba en la campaña, confeccionado con cuero de la panza de un burro.Uso popularpanzadaComilona, hartazgo.Uso popularpañoCaracterística o condición de una persona.Uso popularpaño de lágrimasSe aplica a quien consuela a otras.Uso popularpaños tibiosPaliativos o remedios ineficaces de una situación.Uso popularpañuelónPañolón; también pañuelo grande.Uso popularpapaCáncer; también Agujero en la media; también Lo que es muy bueno y hermoso; también Mujer bonita y joven; también Droga heroica; también Caballo que se considera no puede perder una carrera.Uso popularJerga vinculada con drogasTurfpapa pal loroDe perillas.Uso popularpapableSe aplica a quien probablemente será designada en un cargo, o que es candidato a él con probabilidades.Uso popularpapafritaTonto, ingenuo, estúpido, necio, torpe, papanatas.Uso popularpapamoscasPersona crédula, bobalicona, simple, fácil de engañar, papanatas.Uso popularpapanatasVariante de Papamoscas, zonzo , tonto; también conserva el mismo significado.Uso popularpapar moscasEstar distraído, con la boca abierta y sin hacer nada.Uso popularpaparruchaNoticia falsa y desatinada de un hecho que ha tenido difusión; también Cosa insubstancial.Uso popularpaparruchadaFalsedad; también Desatino; también Fruslería, bagatela.Uso popularpaparulo/laBocabierta, botarate; también Zonzo, bobo, tonto; también Distraído; también Poco inteligente.Uso popularpapas fritas a caballoPapas fritas con dos huevos fritos.Uso popularpapelBillete antiguo de un peso moneda nacional; también Personaje representado por un artista; también Misión que se encarga desempeñar a una personal; también Envase de cocaína; también dosis de una droga envuelta o en un sobre.Uso popularJerga vinculada con drogaspapeleríoExceso de notas, formularios; también Trámites excesivos.Uso popularpapeleroFuncionario público afecto a los formulismos y trámites; también (jgo.) igual que Quinielero.Uso popularpapelesDocumentos de identidad de una persona; también (banc.) valores bancarios o de Bolsa; también (jgo.) anotaciones de juegos de azar clandestinos.Uso popularpapeleta de conchaboDocumento de uso obligatorio hasta fines del siglo pasado en la campaña para los peones. En él el empleador acreditaba trabajaba a sus órdenes. Su carencia daba lugar a la detención policial y aplicación por los jueces de paz de la campaña del procedimiento previsto para los vagos (condena al servicio de las armas o realización de servicios públicos sin sueldo por varios años).Uso popularpapelónPapel desairado o ridículo de una persona, desacierto; también Vergüenza.Uso popularpapelonearHacer el ridículo a causa de desaciertos o errores; también Aparentar vanamente autoridad o valimiento que no se tiene.,.Uso popularpapelonero/raEngreído, jactancioso, vanidoso; también Se aplica a quien frecuentemente pasa vergüenza por sus desaciertos o errores.Uso popularpaperoVendedor de papas, especialmente ambulante; también Drogadicto.Uso popularJerga vinculada con drogaspapiamentoJerigonza; también Dialecto castellano hablado en Curazao.Uso popularpápiraBinetera, cartera.Uso popularpapiroflexiaArte de confeccionar Papirolas.Uso popularpapirolaPájara, pajarita de papel plegado.Uso popularpapiroteTonto, bobalicón.Uso popularpapiruso/saLo que es muy bueno o hermoso; también Mujer.Uso popularpapita pal loroVariante de Papa pal loro. Asunto fácil, que resulta beneficioso para el que lo realiza; también conserva el mismo significado; también Oportunidad propicia e inesperada para hacer un buen negocio.Uso popularpapoVulva; también partes sensuales de la mujer; también genitales femeninos; también Caballo que se considera no puede perder la carrera en la que participa.Uso popularTurfpaponiaBuen dato o negocio; también Circunstancia que posibilita la obtención de una ganancia; también Ocasión favorable, oportunidad, chance, suerte, cosa fácil; también Variante de Papo (segunda acepción); también fija; también conserva el mismo significado.Uso popularTurfpapoñaVariante de Paponia; también conserva el mismo significado.Uso popularpapusajeConjunto de mujeres hermosas.Uso popularpapusamenteLindamente, espléndidamente.Uso popularpapusearConseguir algo bueno; también Coquetear; también Agradar.Uso popularpapuseríaConjunto de mujeres papusas.Uso popularpapusinaVariante de Papusa; también conserva el mismo significado.Uso popularpapuso/saLo que es muy bueno y hermoso; también Mujer espléndida, hermosa, linda.Uso popularpaquetePersona bien vestida , elegante, acicalado; también Señora que acompaña a su hija al baile o reunión vigilándola; también Boxeador fuera de forma, excedido en peso; también Persona torpe o pesada; también Cosa o negocio bien presentado; también Mujer sin atractivos.Uso popularpaquetearVestir con elegancia mostrándose; también Usar ropas nuevas.Uso popularpaqueteríoConjunto de personas distinguidas; también Elegancia, refinamiento; también Conjunto de prendas o adornos que una persona usa para estar bien vestida; también Lujo; también Condición de paquete (primera acepción).Uso popularpaquetudo/daVariante de Paquetelta (primera acepción); también conserva el mismo significado.Uso popularpara alquilar balconesDigno de verse; también Alusión a un acontecimiento o situación que merece ser observado sin desperdicio, o presenciarse desde un lugar favorable que permita su mejor apreciación.Uso popular¡para la copa!Expresión que acompaña a una propina por un servicio prestado.Uso popularpara muestra basta un botónCon uno o varios ejemplares que se tienen a la vista, está probada suficientemente la verdad de un hecho.Uso popular¡pará!¡Esperá!, ¡aguardá!.Uso popularparacaidistaObsecuente, genuflexo, oportunista.Uso popularparachoquesVariante de Paragolpes (segunda acepción); también conserva el mismo significado.Uso popularparadaSimulación , ostentación, jactancia, petulancia, vanidad, exhibicionismo, fanfarronería; también Empaque, apostura , aspecto de una persona, apariencia, orgullo; también Baladronada; también Revista de tropas; también Lugar de venta o expendio de periódicos y revistas; también Lugar de detención de vehículos públicos para el ascenso y descenso de pasajeros; también Lugar o sitio donde se para; también (polic.) lugar de facción en una esquina de un agente de policía; también (jgo.) apuesta en los juegos de naipes; también (mus.) pausa en la lectura musical.Uso popularparada de carroReconvención, amonestación severa; también Contención.Uso popularparada de chataVariante de Parada de carro; también conserva el mismo significado.Uso popularparado en la lomaPersona presumida, engreída, fatua.Uso popularparado/daPersona próspera, enriquecida, adinerada; también Persona sin ocupación o trabajo; también Miembro viril en erección.Uso popularparador/raAtrevido, audaz, osado.Uso popularparagolpesSenos de mujer; también Lentes , anteojos; también Ladrones de vagones de ferrocarril.Uso popularJerga delictivaparaguasParaguayo; también Sombrero; también Cebadura de mate sin gusto, por estar muy usada la yerba.Uso popularparagüitaCierto tipo de masturbación masculina.Uso popularparaísoTribuna popular; también gradería en los estadios, los asientos más altos en el teatro.Uso popularparalelasPiernas; también Barras para práctica de gimnasia.Uso popularDeportespararAmonestar, censurar, reprender; también Frecuentar un lugar determinado; también Dejar de trabajar a raíz de un conflicto gremial.Uso popularparar el carroContener incorrecciones e intenciones; también Hacerse respetar; también Amonestar, reconvenir, observar a otro por sus excesos, llamar la atención seriamente.Uso popularparar en secoVariante de Parar el carro; también conserva el mismo significado.Uso popularparar la chataVariante de Parar el carro; también conserva el mismo significado.Uso popularparar la manoDetener la acción de un tercero.Uso popularparar la ollaTrabajar para ganar el sustento diario; también Mantener una familia.Uso popularparar la orejaEscuchar en forma intencionada y disimuladamente con atención; también Estar atento.Uso popularparar la pelotaAcción de impedir la circulación de una noticia o versión que circula.Uso popularparar las antenasVariante de Parar la oreja; también conserva el mismo significado.Uso popularparar las patasMorir; también igual que Estirar las patas.Uso popularparar los piesDetener o moderar la acción de otros; también Hacer frente.Uso popularpararseEnriquecerse imprevistamente; también ganar mucho dinero; también lograr fortuna; también Prosperar, progresar, mejorar de suerte; también Asumir una actitud arrogante y agresiva.Uso popularpararse para toda la cosechaEnriquecerse para toda la vida; también Obtener rápidos y grandes beneficios en una actividad.Uso popularparáteDetención, estancamiento o suspensión transitoria de una actividad; también Disminución de la velocidad de un caballo por cansancio, fatiga o extenuación.Uso popularTurfparatrásPederasta pasivo masculino.Uso popularparcheRemiendo; también Retoque de pintura en una pared mal efectuado; también Solución parcial o provisoria de un asunto; también Tambor.Uso popularpardejón/naDespect. de Pardo/da; también negro, mulato.Uso popularpardo/daMorocho, negro; también Mulato, mestizo de blanco y negra y viceversa; también Persona de bajo nivel social.Uso popularparejeroCaballo de carrera; también Caballo muy veloz y de buena estampa.Uso popularTurfparéntesisInterrupción, suspensión provisoria.Uso popularpareoTaparrabos; también traje de baño parecido al taparrabos.Uso popularpariaPersona excluída del trato por otras; también Preso o recluso que no recibe envíos de familiares o amigos.Uso popularJerga carcelariaparlaHabla.Uso popularparlachín/naVariante de Parlanchín/na; también conserva el mismo significado.Uso popularparlamentarConversar; también charlar; también Tratar de convencer con palabras a una persona.Uso popularparlamentoConversación; también habla, charla, plática, coloquio, enlabie.Uso popularparlanchín/naHablador, conversador, charlatán.Uso popularparlarConversar, charlar, hablar.Uso popularparlatutiCharlatán; también conversador.Uso popularparlotearHablar mucho y sin substancia.Uso popularparolarConversar, charlar, hablar; también Tratar de convencer con palabras a otro.Uso popularparolasPalabras , habla; también Verbosidad, labia; también Conversación larga y poco substanciosa; también Palabras vanas de las que no se hace caso alguno.Uso popularparolearVariante de Parolar; también charlar , hablar mucho sin substancia; también conserva el mismo significado.Uso popularparolero/raConversador, hablador, charlatán , parlanchín; también Fanfarrón, jactancioso.Uso popular