estar en nacaVariante de Estar en cana; también conserva el mismo significado.Lunfardoestar que bruyeVariante de Estar que arde; también conserva el mismo significado.Lunfardoestarado/daPreso, aprisionado, apresado.LunfardoestaribelCárcel , prisión.Lunfardoestaribel de manyamientoDepósito policial de contraventores , donde los ladrones son constantemente objeto de examen de vista por los pesquisas.Lunfardoestaro a la gurdaCárcel, prisión, penitenciaría.Lunfardoestaro chicoComisaría.Lunfardoestaro de minasCárcel Correccional de Mujeres.LunfardoestasoSonso , tonto , otario panete , torpe, simple, persona falta de espíritu, que carece de iniciativas.LunfardoestazoVariante de Estaso; también conserva el mismo significado.LunfardoestradaCalle.LunfardoestrafuteMalparado, maltrecho.LunfardoestraquinMujer hermosa; también Queso de consistencia blanda.Lunfardoestrilado/daDisgustado, enojado, impacientado, rabioso.Lunfardoestrilador/oraSe aplica a quien se enoja fácilmente , desconfiado , celoso , de malas pulgas , irritable.Lunfardoestrilador/ora de butenMuy desconfiado , irritable en grado sumo.LunfardoestrilarEstar enojado , rabiar , disgustarse , renegar; también Sentir (ANON. 3), impacientarse, enfurecerse , poner atención (ANON. 1); también Tener celos; también Desconfiar.LunfardoestrilloVariante de Estrilo; también conserva el mismo significado.LunfardoestriloRabieta , hecho criminoso , enojo , enfado , mal humor , cólera, disgusto, indignación, rabia.Lunfardoestrilo a la gurdaRabieta fenomenal.LunfardoestroladaCastigo, paliza, vapuleo, zurra.Lunfardoestrolado/daGolpeado, zurrado, maltrecho a golpes; también Paciente muy deteriorado física y psíquicamente.LunfardoUso médico popularestrolador/oraAzotador, vapuleador, zurrador.LunfardoestrolarGolpear, castigar físicamente, zurrar, vapulear, trompear, dejar maltrecho a otro.LunfardoestroleActo o resultado de Estrolar.LunfardoestrungeExcelente, muy bueno, de gran calidad.LunfardoestrunjeVariante de Estrunge, inmejorable , especial; también conserva el mismo significado.LunfardoestruñarDudar , extrañarse.Lunfardoestufado/daDisgustado, fastidiado, hastiado, malhumorado, incomodado, aburrido, irritado, desganado.Lunfardoestufador/oraVariante de Estufiador; también conserva el mismo significado.LunfardoestufaoVariante de Estufado/da, aburrido; también conserva el mismo significado.LunfardoestufarseAmoscarse, contrariarse, enfadarse, incomodarse, molestarse, aburrirse, perder la paciencia, hastiarse. Igual que Estufiarse.Lunfardoestufiador/oraPersona cargosa , cansadora, inoportuna y molesta , insípido.LunfardoestufiarseAburrirse , molestarse , disgustarse.Lunfardoestufo/faDisgustado , aburrido, fastidiado, amoscado, molesto, hastiado.Lunfardofacha brutaPersona de aspecto desagradable o repugnante.Lunfardofajar un feite en el escrachoHacer un tajo en el rostro a otro.Lunfardofanado/daRobado; también De Afanado/da.LunfardofanarVariante de Afanar; también conserva el mismo significado.LunfardofangosVariante de Fanghuses, zapatos , calzado; también conserva el mismo significado.LunfardofangoteCantidad excesiva de cosas, montón; también Bulto, envoltorio, atado de ropas.LunfardofanguseríaZapatería.Lunfardofangusero/raFabricante o comerciante de calzado, zapatero.LunfardofangusheríaVariante de Fangusería. Zapatería , fábrica de calzado; también conserva el mismo significado.LunfardofangushesZapatos, calzado , botines.LunfardofarsaEnredo.LunfardofasearFumar.LunfardofaseraObrera de una fábrica de cigarrillos.LunfardofaseríaCigarrería.Lunfardofasero/raCigarrero.LunfardofasoCigarro , cigarrillo , pucho.LunfardofasoleraVariante de Faserall fumadora; también conserva el mismo significado.LunfardofastrásCastañazo , cachetada , bofetada, sopapo, puñetazo.LunfardofasulearVariante de Fasear; también conserva el mismo significado.LunfardofasulesBilletes de banco.LunfardofasulosVariante de Fasules; también conserva el mismo significado.Lunfardofatero/raIndividuo que participa de negociados; también O que tiene amores clandestinos; también Tramposo.LunfardofatoAmor clandestino y pasajero; también Hombre con el que una mujer mantiene relaciones amorosas y viceversa; también Asunto, cosa o situación reservada; también Cosa turbia, negociado.LunfardofaturaAsunto; también Arreglo , artimaña, enredo, componenda.LunfardofazoCigarro , igual que Faso.LunfardoféminaHembra , querida , amante, prostituta, mujer.LunfardoferramentaHerramienta de cualquier clase para la efracción de puertas y muebles.LunfardoferramentoArma de cualquier clase, armamento.LunfardoferramentusaVariante de Ferramento; también conserva el mismo significado.LunfardoferreteríaConjunto de armas de cualquier clase.LunfardoferroPracticante de medicina de menor antiguedad en la guardia médica; también Peso , billete antiguo de un peso moneda nacional, dinero.LunfardoUso médico popularferrosEl dinero o más bien los pesos , pesos , dinero.LunfardofesaIndividuo tonto , atolondrado, pavo, estúpido, bobo.LunfardofeténDe lo mejor, cosa de muy buena calidad.LunfardofiacaDesgano, falta de voluntad, haraganería , pereza , cansancio; también Persona holgazana, perezosa, haragana; también Hambre.Lunfardofiacoso/saHaragán, ocioso, perezoso, remolón.Lunfardofiacún/unaVariante de Fiacoso/sa; también conserva el mismo significado.LunfardofianquetiHambre.LunfardofiaquetaVariante de Fiaca; también conserva el mismo significado.LunfardofiladaEvasión, fuga, huída.LunfardofilarRetirarse , huir , escurrirse , esquivar el bulto; también Hacerse el chancho rengo en una emergencia; también Hacer el cuento en el trabajo de otario , engañar, embaucar, entretener con conversación para hacer un cuento, relatar una historia fingida para obtener algo de una persona engañándola; también Semblantear a una persona para conocer sus intenciones; también Flirtear , afilar , enamorar.Uso popularLunfardoJerga delictivafilarseAlejarse con rapidez, huir, escapar, fugar; también Retirarse de una reunión.Lunfardo¡finishela!¡Acábela!, ¡termínela!.LunfardofiocaForma en vesre de Cafisio , proxeneta , rufián; también Individuo bien vestido, distinguido y elegante.Lunfardofletar en canaLlevar detenido.LunfardoformayoVariante de formagio; también conserva el mismo significado.LunfardofratacharVariante de Franelear,; también conserva el mismo significado; también Frotar; también Alisar revoques frescos con el fratacho.Uso popularLunfardofratachoVariante de Franeleo; también conserva el mismo significado; también Pequeña tabla con asa para alisar los revoques frescos, fratas.Uso popularLunfardofregadaManoseo o roce sexual.Lunfardofregado/daEngañado, defraudado, embromado, trampeado; también Fastidiado , molesto; también Asunto turbio o deshonesto, enredo.LunfardofregarEngañar , defraudar, trampear; también Fastidiar , embromar, jorobar, molestar , importunar , incomodar; también Causar algún mal o perjuicio.Lunfardofulero de butenIndividuo incapaz de hacer algo bueno y en quien no se puede tener confianza; también Muy malo; también Pobrete; también Muy feo; también Cobarde.LunfardofulgenCachetazo.LunfardofulguenCachetazo.LunfardofuncheVariante de Funyi; también conserva el mismo significado; también Sombrero.LunfardofunghiVariante de Funyi; también conserva el mismo significado.LunfardofunsheVariante de Funyi. Sombrero (ANON.1); también conserva el mismo significado.LunfardofunyeríaSombrerería.LunfardofunyiSombrero.Lunfardofunyingo/gaVariante de Finyingo/ga; también conserva el mismo significado.LunfardofurbanteAstuto, pícaro, bribón, taimado; también Malviviente.LunfardofurboVariante de furbante; también conserva el mismo significado.LunfardofurquearVariante de Furcar; también conserva el mismo significado.LunfardofurqueroQuien aplica la furca.Lunfardofututo/ta (2)Variante de Funyería; también conserva el mismo significado.Lunfardo