Berretín · categoría

Fútbol

265 palabras y expresiones del habla argentina clasificadas como «Fútbol», con su significado.

Página 2 de 3 · 101–200 de 265

leonClub Atlético Estudiantes de La Plata; también Pantalón; también Hombre audaz y valiente.FútbolliberoDefensor que queda liberado en la distribución de marcación y que cumple con la formación auxiliar de los zagueros.FútbollibretaLibreta de anotaciones del árbitro.Fútbollimpiar(polic.) Actualizar los prontuarios policiales, dejando constancias de los sobreseimientos de causas que aún no tenían registrada la resolución, así como hacer constar el sin efecto de capturas anteriormente ordenadas dispuestos por la autoridad competente; también Hacer desaparecer dolosamente los antecedentes de un delincuente de su prontuario; también Asesinar , matar; también Hurtar, robar; también (jgo.) En partidas de naipes ganar todo el dinero a otros jugadores; también (abog.) Absolver, sobreseer; también Hacer desaparecer los antecedentes de un malviviente; también Eludir o esquivar a los jugadores adversarios.Jerga delictivaFútbollínea de fondoLíneas que delimitan las cabeceras del terreno de juego; también Alineamiento defensivo formado por los zagueros y los marcadores de punta.Fútbollinea de golLínea que en el arco delimita la capacidad de gol.Fútbollínea de metaVariante de Línea de gol; también conserva el mismo significado.Fútbollínea lateralLínea que delimita los laterales del terreno de juego.FútbollinesmanVariante de Juez de línea; también conserva el mismo significado.Fútbolllenar la canasta de pepinosGanar a un equipo adversario por apreciable diferencia de goles.FútbollocalEquipo que juega en su propio campo.Fútbollos albicelestesRacing Club de Avellaneda.Fútbollos albos de florestaClub Atlético All Boys.Fútbollos bichitos coloradosClub Atléfico Argentinos Juniors.Fútbollos bichitos de la paternalVariante de Los bichitos Colorados; también conserva el mismo significado.Fútbollos bohemiosClub Atlético Atlanta.Fútbollos calamaresClub Atlético Platense.Fútbollos canallasClub Atlético Rosario Central.Fútbollos carasuciasClub Atlético San Lorenzo de Almagro.Fútbollos cervecerosClub Atlético Quilmes.Fútbollos de la "v" azuladaClub Atlético Vélez Sarsfield.Fútbollos diablos rojosClub Atlético Independiente.Fútbollos fortinerosClub Atlético Vélez Sarsfield.Fútbollos forzosos de almagroNombre que inicialmente tuvo el Club Atlético San Lorenzo de Almagro.Fútbollos funebrerosClub Atlético Chacarita Juniors.Fútbollos matadoresClub Atlético San Lorenzo de Almagro.Fútbollos milloVariante de los Millonarios; también conserva el mismo significado.Fútbollos millonariosClub Atlético River Plate.Fútbollos quemerosClub Atlético Huracán.Fútbollos rojosClub Atlético Argentinos Juniors; también Club Atlético Independiente; también Club Deportivo Español.Fútbollos tablonesTribuna popular.Fútbollos verdinegrosClub Atlético Nueva Chicago.Fútbollos verdolagasClub Atlético Ferrocarril Oeste.FútbollustradaAgresión violenta con el pie; también Castigo, paliza, tunda, zurra.Uso popularFútbollustrarAgredir con el pie; también Azotar, pegar, golpear, vapulear, zurrar.Uso popularFútbolmaderaJugador falto de condiciones.FútbolmallaTraje de baño de mujer u hombre; también Pulsera metálica de reloj; también Red del arco de contención de la pelota.Uso popularFútbolmancoMocho; también Imposibilitado de un miembro, rengo, defectuoso de un brazo; también (turf. y rural) Caballo lesionado en una pata; también Arquero ineficiente.LunfardoFútbolmanijaAutoridad, ascendiente, influencia, mando; también En las boleadoras de tres bolas, la más chica que es la que se utiliza para revolear y arrojar el conjunto; también Jugador hábil y con condiciones de conductor de sus compañeros; también Incitación a drogarse.Uso popularJerga vinculada con drogasFútbolmanotearTratar de tomar con las manos alguna cosa; también Golpear; también Contener la pelota parcialmente o en forma desmañada.Uso popularFútbolmarcaciónCustodiar a un adversario.Fútbolmarcación a presiónMarcación estricta en el fútbol.FútbolmarcadorResultado del encuentro.Fútbolmarcador de puntaJugador de la defensa.FútbolmarcarAcción de cuidar u obstruir el traslado de la pelota durante el juego; también Herir cuando el golpe es de filo y se hace con intención de dejar una cicatriz o signo visible de la herida.Uso popularFútbolmarcar hombreControlar a un adversario.Fútbolmarcar zonaCustodiar una zona del terreno de juego sin perseguir al rival.FútbolmarearVariante de Driblear; también conserva el mismo significado.FútbolmarrónCigarrillo con filtro de corcho; también (ejerc.) suboficial u oficial de Intendencia (por el vivo del uniforme de ese color; también Club Atlético Platense.Uso popularFútbolmatar la pelotaHacer perder a la pelota su impulso. Igual que dormir la pelota.FútbolmediocampistaJugador del medio campo.FútbolmetaVariante de Arco; también conserva el mismo significado.Fútbolmillonario/aSimpatizante del Club Atlético River Plate.FútbolmoñaGambeta.FútbolmorfarComer , alimentarse; también Copular, fornicar; también Recibir un castigo físico o verbal; también Retener para sí un jugador la pelota, sin pasarla a sus compañeros.LunfardoFútbolmorfón/naComilón , glotón, tragón; también Pederasta pasivo masculino; también Jugador que retiene la pelota para sí sin pasarla a sus compañeros.LunfardoFútbolobstrucciónInfracción cometida al impedir un jugador, con el cuerpo, el desplazamiento de su adversario.FútbolollazoVariante de Centro de la olla; también conserva el mismo significado.FútbolonceVariante de Cuadro; también conserva el mismo significado.FútbolorsáiVariante de Off side; también conserva el mismo significado.FútboloutEspacio exterior contiguo al campo de juego.FútbolVoz de origen ingléspalomaPene; también Música y danza popular antigua; también Salto ornamental en natación; también Salto en posición casi horizontal; también Papa arrojada con un mensaje al exterior de una cárcel por detenidos en ella, para que sea recogida por familiares o amigos; también mensaje enviado por detenidos de una cárcel al exterior utilizando un hilo provisto de un peso en el extremo libre, para recibir luego de sus familiares o amigos drogas, armas, etc. A veces se arrojan bolsas de plástico en las que se reciben los envíos.Uso popularJerga delictivaFútbolDeportespalomitaCabezazo dado a la pelota con el cuerpo en el aire en posición casi horizontal y los brazos abiertos, para hacer un gol o para rechazar el arquero la pelota con la cabeza o las manos; también Cuello duro que tiene las puntas dobladas hacia afuera y se usa con smoking, frac, levita o jacquet.Uso popularFútbolpantalonazoRemate de la pelota realizado en forma imprecisa, aunque con éxito, pues en situación confusa origina el gol.FútbolpartidoCotejo.FútbolpasarOmitir una instancia superior; también Sorprender la buena fe de otra persona; también Dar , entregar; también Defraudar a otro no entregándole la parte que le corresponde; también Engañar; también Ceder la pelota a un jugador del mismo equipo; también (estud.) aprobar un examen; también Ser promovido de curso.Uso popularFútbolpaseTransferencia de un jugador de un club a otro; también Entrega de la pelota a otro jugador del mismo equipo.FútbolpastoVariante de cancha; también conserva el mismo significado; también Marihuana de mala calidad; también Yerba mate.Jerga carcelariaJerga vinculada con drogasFútbolpatearRetroceder, al dispararla, un arma de fuego; también Cocear un animal; también Indigestar algo; también Golpear la pelota con el pie; también Bailar; también Golpear; también Caminar mucho en busca de drogas.Uso popularJerga vinculada con drogasFútbolpeinadaGolpe leve a la pelota con la cabeza, sin hacerle disminuir la velocidad.Fútbolpeinar la pelotaCabecear suavemente la pelota hacia atrás.FútbolpepaPena de prisión perpetua; también (aer.) bomba, proyectil; también (ins.) granada; también Gol; también Hipoc. de Josefa.Uso popularJerga delictivaFútbolpepinoMetaf. por pene; también Italiano; también Gol.Uso popularFútbolpicado/daAlcoholizado, algo ebrio; también Enfermo de los pulmones, tuberculoso; también Partido informal de fútbol; también Drogadicto bajo los efectos de la droga que se ha inyectado.Uso popularJerga vinculada con drogasFútbolpicarCorrer, huir, escapar, ir; también Arrancar velozmente un automóvil; también Comer de una picada; también Correr un jugador velozmente al ataque, con o sin la pelota; también Rebotar la pelota en el suelo.Uso popularFútbolpincharrataExplorador, boy scout; también Club Atlético Estudiantes de la Plata.Uso popularFútbolpiqueFracción sobrante de algo; también Arranque veloz de un vehículo; también Igual de un jugador de fútbol; también Llave de cierta especie que se usa para abrir una puerta cerrada solamente con picaporte , llave pequeña y fuerte usada por los escrushiantes (LCV.V/ (mus.) figura en el tango.Uso popularJerga delictivaFútbolpisar la pelotaVariante de amasar la pelota; también conserva el mismo significado.FútbolpitoPipa de baja calidad; también Pene (LCV.M/ árbitro; también Delator.Uso popularJerga delictivaFútbolplanchaDesacierto, error, papelón, por el que la persona que lo comete queda en situación ridícula o desairada; también Estilo de natación flotando de espaldas; también Infracción cometida golpeando a un jugador adversario con la suela del botín en una pierna.Uso popularFútbolplantelJugadores que un Club de fútbol dispone para su utilización.Fútbolpoder de definicionVariante de Capacidad de definición; también conserva el mismo significado.FútbolporveClub Atlético El Porvenir.Fútbolpreparador físicoVariante de Entrenador; también conserva el mismo significado.FútbolpreseleccionadoEquipo deportivo que ha obtenido la calificación necesaria para participar en un campeonato o concurso final.Fútbolprimer paloPoste más próximo al lugar desde el cual se efectúa el tiro.Fútbolprimer períodoVariante de Etapa inicial (los primeros 50 minutos de juego); también conserva el mismo significado.Fútbolpuntapié de esquinaVariante de Saque de esquina; también conserva el mismo significado.Fútbolpuntapié inicialPuntapié realizado por una personalidad invitada al efecto, para simbólicamente iniciar el cotejo.FútbolpuntínGolpe dado a la pelota con la punta del botín.FútbolquitarQuitar la pelota a un jugador adversario.FútbolracinguistaSimpatizante del Racing Club.Fútbolraya de fondoLínea que delimita las cabeceras del terreno de juego.Fútbolraya lateralLínea que delimita los laterales del terreno de juego.FútbolrechazarVariante de Despejar; también impulsar la pelota hacia la zona adversaria; también conserva el mismo significado.FútbolrechazoActo o resultado de rechazar la pelota.FútbolredondaVariante de pelota; también conserva el mismo significado.FútbolrematarVender en almoneda o público remate; también Ultimar; también matar; también poner fin a la vida de un animal que ya estaba herido; también Causar el empeoramiento de una persona enferma de gravedad, o de un mal negocio; también Tirar la pelota al arco finalizando una jugada.Uso popularFútbolremateCasa de almoneda o de martillo; también Tiro al arco con la pelota.Uso popularFútbolrestarVariante de Despejar; también conserva el mismo significado; también Quitar; también Quedar; también Faltar.Uso popularFútbol