agotePersona que habla mucho para decir tonterías o mentiras.agramparAgarrar o sujetar con firmeza.agrandado/daPersona que se considera superior o exhibe una importancia exagerada.agrandar la paradaAumentar el riesgo, la exigencia o la importancia de una situación.agretaPersona amarga, antipática o de trato desagradable.agringarseAdoptar costumbres, maneras o pronunciaciones asociadas a extranjeros.agua de borrajasResultado insignificante o situación que termina en nada.agua floridaColonia perfumada tradicional de aroma fresco y uso popular.agua quemadaAgua que ya hirvió y se considera inadecuada para cebar mate.aguantaderoEscondite temporal de delincuentes o de bienes robados.aguantadoraYerba mate que conserva el sabor durante muchas cebadas.aguantarSoportar o esperar; en jerga delictiva, ocultar a una persona o mercadería robada.aguantar la atropelladaResistir una situación difícil; en turf, remontar una carrera y superar a los rivales.aguantar la mechaTolerar sin quejarse un castigo, problema o responsabilidad.aguantar la velaEsperar con paciencia o soportar una situación incómoda.aguantarsela piolaAfrontar las consecuencias con entereza y sin protestar.aguantarselasHacerse cargo y resistir una situación adversa.aguanteCapacidad de resistir y perseverar; también refugio temporal de delincuentes.aguantinoEscondite o refugio; también paciencia para resistir.aguantiñarAguantar, proteger o dar refugio.aguantiñéForma lunfarda de decir “soporté” o “aguanté”.aguar.En uso lunfardo, orinar o defecar.aguasForma eufemística de nombrar la orina.aguas menoresOrina o acción de orinar.agüeriaPráctica de curanderismo; también presagio o pronóstico favorable o adverso.aguilaSegún el contexto, persona sin dinero, muy sagaz o de excelente vista; tuvo además usos sexuales hoy despectivos.aguilero/raPersona sin dinero o, según el contexto antiguo, especialmente viva y perspicaz.agujaCigarrillo de marihuana fino y apretado; también jeringa usada para inyectarse drogas.agujerearHerir o matar a alguien con disparos.agujeroDenominación antigua y despectiva del varón que adopta el rol pasivo en una relación homosexual.agusanadoDicho de un animal cuya herida tiene larvas depositadas por moscas.¡ah macho!Expresión de reconocimiento dirigida a alguien valiente o decidido.¡ah malhaya!Interjección equivalente a “ojalá”, usada para expresar un deseo intenso.¡ahi esta la madre del borrego!Frase que señala el dato clave que finalmente explica un misterio.¡ahijuna!Interjección criolla que expresa admiración, enojo o sorpresa intensa.¡ahora o aqui te quiero ver escopeta!Anuncio de un momento peligroso o decisivo en el que alguien deberá demostrar su capacidad.ahorcarAprovechar la necesidad ajena para imponer un préstamo o trato usurario.ahuecarIrse o abandonar un lugar.ahuecar el alaMarcharse, generalmente con rapidez o discreción.ahumado/daBorracho o bajo los efectos del alcohol.ahumarEmborrachar a alguien.ahumarseEmborracharse.aiglonHijo de una persona conocida por vivir permanentemente sin dinero.aigretePenacho ornamental de plumas usado en cascos militares o vestidos.¡aijuna!Variante de “¡ahijuna!”, interjección criolla de sorpresa, admiración o enojo.aindamaisExpresión portuguesa que significa “todavía más”.aindiado/daDe rasgos físicos o cabello asociados tradicionalmente a una ascendencia indígena.ainentiJuego infantil de payana realizado con cinco piedras o carozos.air mailCorreo transportado por vía aérea.¡aire!Orden o pedido para que alguien se retire o deje libre un lugar.¡aire! ¡aire!Orden enfática para que alguien salga o se retire.airosaDenominación lunfarda antigua para una mujer que ejerce la prostitución.¡ajah!Interjección de asentimiento: sí, de acuerdo o conforme.ajenaroAjeno o perteneciente a otra persona.¡ajo!Sonido con que se estimula a un bebé para que empiece a balbucear.ajobaVesre irregular de “abajo”.ajuste de cuentasVenganza o represalia directa entre personas enfrentadas, especialmente delincuentes.ajusticiamientoAtentado presentado por sus autores como castigo o ejecución de una condena.al bardoSin propósito, utilidad ni beneficio; también de manera improvisada.al botonIntentando algo prácticamente imposible o condenado al fracaso.al cohete o cueteEn vano, sin motivo, utilidad ni ganancia.¡al colon! ¡al colon!Burla dirigida a un artista que se considera digno del Teatro Colón.al contado rabiosoPagando de inmediato y totalmente en efectivo.al denteCocido hasta quedar firme al morder, especialmente pasta o arroz.al divino botonCompletamente en vano o sin necesidad alguna.al divino pepeInútilmente, sin motivo ni provecho.al espiedoCocinado en un asador giratorio o espetón.al hiloDe forma continua, seguida y sin interrupciones.al humoLanzarse directamente contra alguien o algo, embistiendo.al mangoAl máximo nivel posible de velocidad, potencia, volumen o intensidad.al ñudoInútilmente, sin necesidad o sin conseguir resultado.al paloCon el pene en erección.al pan pan y al vino vinoHablando con franqueza y llamando a cada cosa por su nombre.al pedoInútilmente, sin necesidad, motivo ni beneficio.al peleteEn estado exacto, adecuado o perfecto; equivalente a “al pelo”.al peloPerfecto, oportuno o en excelentes condiciones; también muy afilado.al pepeEn vano, sin razón ni resultado útil.al que nace barrigon es al ñudo que lo fajenRefrán que acepta como inevitable una condición que se considera propia desde el nacimiento.al repeloDe manera excelente o en un punto todavía mejor que “al pelo”.al revés del pepinoDe forma contraria a lo esperado o con un resultado que sale mal.al saber le llaman suerteFrase que reivindica como conocimiento y esfuerzo un logro que otros atribuyen a la suerte.al tiroInmediatamente, sin demora.al tun tunSin método ni precisión, como salga.al uso nostroA nuestra manera o costumbre.al vesreCon las sílabas invertidas.al voleoSin orden, plan ni rumbo fijo.alacranChismoso, delator o intrigante.alacranearDifundir chismes o hablar mal de otros.alacraneriaConducta habitual de chismear e intrigar.¡alala!Exclamación de sorpresa.alambradoGuitarra u otro instrumento de cuerdas.alambraoCartera metálica tejida o red de pesca.alambrarAsustar o sentir miedo.alambrePersona muy delgada, ágil o buena bailarina.alargarRebajar una droga para aumentar su volumen y ganancia.alargueTiempo adicional de un partido para definirlo.alazanaMujer de cabello muy rubio.albergue transitorioHotel destinado a encuentros íntimos por horas.albondigaPersona, vehículo o cosa deforme, descuidada o deteriorada.alborotar el avisperoProvocar conflicto o agitación dentro de un grupo.